Sutra del corazón

Sutra del corazón. Kairós. Barcelona. 2003. 128 pp.

L’escola mahayana aspira a ensenyar a l’ésser humà a realitzar la seva autèntica naturalesa de forma perfecta. Aquest principi bàsic que inspira multitud d’escoles queda plasmat en els 600 volums del Mahaprajna Paramita. El Sutra del Cor resumeix tot aquest ensenyament en 250 paraules de manera que, malgrat ser el sutra més breu, és considerat el que conté el nucli del budisme. Escrit en forma dialogal senyala com accedir a l’essència més immediata de les coses a través de la renúncia a l’aferrament a la realitat exterior i al flux dels nostres pensaments. Mitjançant l’exercici de la perfecció de la saviesa aprendrem a descobrir la vacuïtat (sunyata) dels cinc agregats que ens componen: organisme, sensació, concepció, volició i consciència. En la present edició se segueix la versió tibetana del segle VIII i s’acompanya d’un excel·lent comentari del lama Rinpoche.

Francesc-Xavier Marín