Paramahansa Yogananda

Paramahansa Yogananda. El yoga del Bhagavad Guita. Self-Realization Fellowship Foundation. USA.  2010. 198 pp.

Traducció i comentaris a aquesa obra magna del pensament espiritual que és la Bhagavad Guita per part de Yogananda (1893-1952), uns dels savis hindús que més va contribuir a la difusió d’aquest pensament a Occident. Com és conegut, la Bhavagad explica el retorn de l’ànima a Déu amb l’afany de restaurar aquesa comunió originària entre allò humà i allò diví en una unitat indivisible. Com acostuma a pasar en aquesta mena d’obres adreçades inicialment a un públic nordamericà, s’evita al màxim la reflexió especulativa per centrar-se exclusivament en la dimensió simbòlica del text, estratègia que li confereix un aire a mig camí entre l’esoterisme i el new-age.

 Francesc-Xavier Marín