Maurice Sachot

Maurice Sachot. La invención de Cristo. Génesis de una religión. Biblioteca Nueva. Madrid. 1998. 253 pág.

El llibre presenta un recorregut per la constitució del cristianisme occidental llatí des de Jerusalem a Roma passant per Atenes. L’originalitat del seu plantejament rau en mostrar la profunda imbricació entre un entorn i un missatge que mútuament es recondueixen: els entorns culturals són transformats pel nou missatge alhora que el missatge s’elabora a partir del llenguatge que l’entorn li proporciona. Si inicialment allò que qualifiquem de cristianisme no és una altra cosa que la proclamació d’una variant a l’interior del judaisme, va ser la seva encarnació en l’entorn hel·lenista el que li va permetre entrar en debat amb les escoles de filosofia i redefinir-se com a teologia, és a dir, discurs de fe sistemàticament elaborat i racionalment argumentat. Finalment, en una tercera fase, gràcies a la categoria “religió”, el cristianisme es llatinitza i, per la influència de Tertulià, pot començar a pensar-se en categories institucionals (església).

Francesc-Xavier Marín