James Vanderkam - Peter Flint
James Vanderkam – Peter Flint. El significado de los Rollos del Mar Muerto. Su importancia para entender la Biblia, el Judaísmo, Jesús y el Cristianismo. Trotta. Madrid. 2010. 477 pp.
Molt s’ha avançat des que es van descubrir els primers rotlles de Qumran i es van fer les primeres publicacions en la dècada dels 50. A dia d’avui s’han publicat quasi tots els rotlles (se’n discuteix el nombre però la xifra s’aproxima als 1000 textos) en l’edició oficial del Discoveries in the Judean Desert. S’han realitzat estudis generals i monografies que han facilitat la clarificació tant del significat dels propis textos com de la comunitat de Qumran. En els darrers anys s’ha viscut una autèntica proliferació d’edicions que aconsellava la publicació d’una nova introducció que ajudés el lector en la feixuga tasca de fer-se càrrec de l’estat de la qüestió. Aquest és el principal mèrit dels autors d’aquesta obra que, sense renunciar al rigor cientific, aconsigueixen un text de divulgació precís.
Francesc-Xavier Marín