Francesc Torralba

Francesc Torralba. Sobre la hospitalidad. Extraños y vulnerables como tú. PPC – Orden hospitalaria de San Juan de Dios.  Madrid. 2003. 206 pp.

En un moment com l’actual on abunden tota mena d’actituds de tancament enfront de l’Altre (guerra, xenofòbia, indiferència...) s’agraeix un llibre que mostra l’obertura a l’alteritat com a dimensió constitutiva de l’ésser humà. És la irrupció (física o simbòlica) de l’Altre en el nostre horitzó el que suscita en nosaltres l’interrogant ètic d’acollir-lo o rebutjar-lo. I la tesi defensada aquí és clara des del principi: no pot haver-hi hospitalitat sense tenir en compte l’alteritat de l’altre. Des del moment que entrem en relació amb els altres la dimensió del respecte queda inaugurada, i urgeix que l’ètica estigui en consonància amb aquesta situació i resisteixi totes les violències que intenten reduir l’alteritat a allò ja conegut. 

La dimensió hospitalària consisteix, llavors, no només en descobrir la nostra vulnerabilitat (insuficiència, mancança) sinó principalment en aprendre a desxifrar l’enigma de l’Altre. Justament l’ètica consisteix en el descobriment  de la plenitud que ens ve de l’Altre, en una relació d’alteritat on l’Altre és reconegut i acceptat precisament com a estrany. Així es va més enllà de la simple tolerància per accedir a l’hospitalitat entesa com a revelació. L’Altre que trobem davant nostre ens reclama, exigeix de nosaltres una resposta i, d’aquesta manera, ens permet l’accés a la responsabilitat: acollida en comptes de mirada depredadora, donació en comptes d’assimilació, recepció en comptes de manipulació, deferència en comptes de possessió, memòria en comptes d’oblit, diàleg en comptes de mutisme.

Francesc-Xavier Marín