Catherine Chalier

Catherine Chalier. Tratado de las lágrimas. Fragilidad de Dios, fragilidad del alma. Sígueme. Salamanca. 2007. 224 pp.

Creu Chalier que la majoria dels comentaristes bíblics, especialment preocupats per mostrar la potencia significativa del text hebreu, han descurat les seves possibilitats afectives. Si exceptuem alguns llibres de la Bíblia, la Torà en concret aparenta un oblit o negligència de la dimensió afectiva d’aquell poble amb el què Déu va instituir una aliança: no apareixen massa referències als sentiments de còlera o compassió, desesperació o confiança, amor o odi… No es tracta aquí, segons Chalier, de contraposar la Torà al Talmud o l’intel·lecte als afectes com si s’establís una disjuntiva entre el concepte i el pathos. Es tracta de mostrar la potencialitat de l’experiència espiritual que no pot ser reduïda a una comprensió només teòrica. D’aquesta manera l’eloqüència de les llàgrimes de Jacob, Esaú, Lia, Josep, Isaïes, Jeremies o el salmista, Job, Caín o el faraó no es limita a visualitzar la vulnerabilitat humana, sinó l’esperança ferma en un estat salvífic que les eixugui com a prova de la finitud humana habitada per un amor infinit. No pot existir fidelitat a la aliança sense l’ambigüitat dels afectes viscuts de forma positiva o negativa.

Francesc-Xavier Marín